Informaci?n adicionalInformaŤ?es adicionais
Cambio de la pila deSubstituiŤ?o da pilha
litio de la videoc?marade l?tio da videoc?mara
Su videoc?mara se suministra con una pila deA sua videoc?mara vem fornecida com uma
litio instalada. Cuando la pila se debilite o agote,pilha de l?tio j? instalada. Quando a pilha se
en el visor o en la pantalla de cristal l?quidotornar fraca ou exaurida, o indicador I piscar?
parpadear? el indicador I durante unos 5no Žcran do visor electr?nico por cerca de 5
segundos cuando ponga el selector POWER ensegundos, ao se ajustar o interruptor POWER a
CAMERA. En este caso, reemplace la pila porCAMERA. Neste caso, substitua a pilha por
otra de litio CR2025 Sony o DL-2025 Duracell.uma nova pilha de l?tio Sony CR2025 ou
La utilizaci?n de cualquier otra pila podr?aDuracell DL-2025. O uso de algum outro tipo
suponer el riesgo de incendio o explosi?n.de pilha poder? gerar riscos de inc?ndio ou
Deseche las pilas usadas de acuerdo con lasexplos?o. Encaminhe as pilhas exauridas de
instrucciones del fabricante. La pila de litio paraacordo com as instruŤ?es do fabricante.
la videoc?mara durar? aproximadamente 1 a-oA pilha de l?tio da videoc?mara dura cerca de 1
en condiciones normales de funcionamiento. (Laano sob condiŤ?es normais de funcionamento. (A
pila de litio instalada en f?brica en lapilha de l?tio que vem instalada da f?brica pode
videoc?mara puede que no dure 1 a-o.)n?o chegar a durar 1 ano.)
JUL 4 1998
Notas sobre la pila de litioNotas acerca da pilha de l?tio
YMantenga la pila de litio fuera del alcance deYMantenha a pilha de l?tio fora do alcance de
los ni-os.crianŤas. Se a pilha for engolida, consulte
Si alguien traga la pila, consulteimediatamente um mŽdico.
inmediatamente a un mŽdico.YLimpe a pilha com um pano seco para
YLimpie la pila de litio con un pa-o suave paraassegurar um bom contacto.
asegurar su buen contacto.YN?o segure a pilha com pinŤas met?licas; do
YNo sujete la pila con pinzas met?licas, ya quecontr?rio, poder? ocorrer um curto-circuito.
podr?a provocar un cortocircuito.YNote que a pilha de l?tio possui um terminal
YTenga en cuenta que la pila de litio tiene unapositivo (+) e um terminal negativo (�), tal
cara positiva (+) y otra negativa (�) como secomo ilustrado. Certifique-se de inserir a
muestra en la ilustraci?n. Cerci?rese depilha de l?tio de forma que os terminais da
instalar la pila de litio de forma que sus carasmesma correspondam aos terminais na
coincidan con los terminales de lavideoc?mara.
videoc?mara.
(+)-(--)
ADVERTENCIAADVERTaNCIA
La pila de litio puede explotar si no se trataA pilha pode explodir, se utilizada de maneira
adecuadamente. No la cargue, desarme, ni la tireinapropriada. A pilha n?o deve ser recarregada,
al fuego.desmontada nem disposta ao lume.
66 |
ACEC
