ESPA?OL
EFECTORECHO/LOOP OFFFILTER
r Cuando se pulsa el bot?n
Puede seleccionarse uno de los seis efectores.
ECHO/LOOP, se activar? elECHOFILTER ON
/LOOP
modo de selecci?n del
1-5
*1*2par?metro eco/bucle. Si seo Cuando se pulsa el bot?n FILTER, la funci?n
*3*4vuelve a pulsar el bot?ndel filtro se activar? y se activar? el modo de
*5*6w, e, y, u, !0, !1ECHO/LOOP, la funci?n deselecci?n de par?metros.
eco/bucle se desactivar?.3-1*Cuando la funci?n flanger
est? activada, pulse elFILTER
POWERONOFFbot?n FILTER para activar
TITLE
FLIPA1A2BFLANGERel el modo de selecci?n de
MEMOCLRARELEXITOOP/par?metros del filtro.
PRESETNEXTTR./B TRIMQUICK JUMPFLANGER ONSeleccionar los par?metros
TIME
CONT.t Cuando se pulsa el bot?n FLANGER, la!0 En el modo de selecci?n dePARAMETERS
/SINGLEFAST SEARCH
funci?n flanger se activar? y se establecer?par?metros, los DEL dePUSH
q, rTRACK SEARCH
MP3 SEARCH MODEel modo de selecci?n de par?metros.OFILTER� y OPARAMETERS�
TAP/LOOP
2-1*Cuando la funci?n flangerparpadear?n y los par?metros
AUTO
t, iest? activada, pulse elFLANGERde los filtros se podr?n
FILTER
bot?n FLANGER paraseleccionar con el bot?n
o, !2DISC MODETRACK SEARCH
PARAMETERS y el disco de
ON :activar el modo de3-2MP3 SEARCH MODE
:
BENDselecci?n de par?metrosrayado.
e, u, !1de flanger.Frecuencia del filtro: disco de rayado.
DRAG-S0
*5 La frecuencia del filtro se mostrar? en
Configurar los par?metros
los indicadores de posici?n de
ECHO/LOOPSeleccionar el modo bucle (LOOP)y En el modo de selecci?n dePARAMETERSreproducci?n.
PUSH
par?metros, los DEL de
Cuando el n�mero de realimentaci?n est?Tipos de filtro: bot?n PARAMETERS.
OFLANGER� y
configurado al m?ximo, se iniciar? la reproducci?n*6 Los tipos de filtro se muestran en la
ECHO/LOOP ON
OPARAMETERS�
en bucle con el tiempo especificado. Se puedenpantalla de caracteres.
q Cuando se pulsa el bot?n ECHO/LOOP, laparpadear?n y los
seleccionar otras pistas o se puede cambiar el
funci?n de eco/bucle se activar? y separ?metros de flanger seModo de selecci?n de par?metro desactivado
disco para reproducci?n ininterrumpida.TRACK SEARCH
establecer? el modo de selecci?n depodr?n seleccionar con elMP3 SEARCH MODE
!1 Cuando se pulsa el bot?nDISC MODE
par?metros.ECHO LOOP FADE OUT2-2bot?n PARAMETERS y elPARAMETER o el bot?n
1-13-3ON :SCRATCH
disco de rayado.OFF:SEARCH/
*Cuando la funci?n deY El modo de par?metro se desactivar?DISC MODE, el modo deBEND
eco/bucle est? activada,ECHO/LOOPmientras el bucle de eco estŽ enGanancia de FLANGER: disco de rayado.selecci?n de par?metro
pulse el bot?n ECHO/LOOPreproducci?n cuando se seleccione el*3 El n�mero de Ganancia de FLANGER sese cancelar?.
para activar el modo depunto de inicio o la siguiente pista en elmostrar? en los indicadores de posici?n
FILTER OFF
selecci?n de par?metros.modo de selecci?n de par?metro.de reproducci?n.1-3
Y Cuando se selecciona una nueva pista y seTiempo del FLANGER: bot?n PARAMETERS.!2Cuando se pulsa el bot?n
Configurar los par?metrosFILTER
inicia la reproducci?n, la reproducci?n del*4 El tiempo del FLANGER se muestra en laFILTER, se activar? el modo
w En el modo de selecci?n de3-4de selecci?n de par?metros
PARAMETERSbucle de eco se detendr? mediante unpantalla de caracteres.
par?metros, los DEL dePUSHapagado gradual. Una reproducci?n ende filtro. Si se pulsa el
OECHO/LOOP� ybucle de eco y una normal puedenModo de selecci?n de par?metro desactivadobot?n FILTER de nuevo, la
OPARAMETERS�sustituirse sin que se perciba.funci?n de filtro se desactivar?.
u Cuando se pulsa el bot?nDISC MODE
parpadear?n y los
Y El disco tambiŽn puede expulsarse durante2-3PARAMETER o el bot?nOFF:ON :SEARCH/SCRATCH
par?metros de eco/bucle se
el bucle de eco y cambiarse por otro sinDISC MODE, el modo deBEND
podr?n seleccionar con elTRACK SEARCH
MP3 SEARCH MODEinterrumpir la reproducci?n. Cuando seselecci?n de par?metro
bot?n PARAMETERS y el
1-2disco de rayado.selecciona una pista nueva y se pulsase cancelar?.
PLAY, el bucle de eco empezar? a apagarse
N�mero de realimentaci?n del eco: disco deFLANGER OFF
de manera gradual autom?ticamente.
rayado.
i Cuando se pulsa el bot?n
*1 El n�mero de realimentaci?n del eco seModo de selecci?n de par?metro desactivado
FLANGER, se activar? elFLANGER
mostrar? en los indicadores de posici?n
e Cuando se pulsa el bot?nDISC MODEmodo de selecci?n de2-4
de reproducci?n.
PARAMETER o el bot?nON:SCRATCHpar?metros de flanger. Si se1-4
OFF:SEARCH/
Tiempo del eco: bot?n PARAMETERS.DISC MODE, el modo deBENDvuelve a pulsar el bot?n
*2 El tiempo del eco se muestra en laselecci?n de par?metroFLANGER, la funci?n de
pantalla de caracteres.se cancelar?.flanger se desactivar?.
29 |
ACEC
UNKNOWN
